AVATARS OF VENGEANCE
Robert Langstrom has been working himself too hard back at his old job at the Gotham Natural History Museum. His drive has been so strong that Langstrom forgot to take the antidote that prevents him from changing into Man-Bat. For this reason, Langstrom once again turns into Man-Bat, and his madness returns, believing that all his problems are caused by Batman. Meanwhile, Commissioner Gordon has not being able to locate the body of Savage Skull and Mayor Hill is giving Gordon a hard time for the lack of results. Noting Gordon's declining health, Hill decides to give Gordon and assistant, a person who will make things worse for the Police Commissioner. At Wayne Manor, Jason Todd asks Bruce to go out to see a movie at night and unable to deny the kid such request, Bruce is forced to cancel a date with Vicki Vale, who is not too happy about the situation. At night, Bruce and Jason prepare to go out, but Man-Bat has returned to the Batcave, the same place where he last confronted Batman. Making his way to Wayne Manor, Man-Bat strikes and Bruce goes into action as Batman. The struggle is taken back to the Batcave and Jason follows them, hoping to help in any way. When Man-Bat gets the upper hand on the fight, Jason attacks the monster, saying something about his "father". Man-Bat realizes that there is a connection between Batman and the kid, and he kidnaps the boy to make Batman suffer in the same way as he had suffered after the loss of his daughter. Batman realizes that Man-Bat has lost his mind once again, but the kidnapping of Jason makes him lose his temper and vows to find and kill Man-Bat once and for all.