"Lindquist's Fault, Part One"
Lynch agrees to send Gen 13 into "Lindquist's Fault," a portal that allows access to different planes of reality!