Generation X hides at an auto shop, but the Prime Sentinels are closing in. Meanwhile, Emma and Banshee clash over a dangerous deal with Emplate, and Jubilee plots her escape from Bastion’s clutches.